Monday 2 January 2012

T-ARA & DAVICHI - WE WERE IN LOVE [우리 사랑했잖아]

Sudah lama x update blog nih...tiba2 rasa ari ni cam nak merapu sket...tgh duk bosan, x tau nk watpe ..tiba2 aku ade download 1 lagu skali ngn MV die skali..lgu ni agak baru gak la..ape lagi lagu korea la...my peberet dlu dan kini...hihi..

Lagu dr kumpulan yg popular dgn lagu Roly Poly dan Cry Cry sape lagi kalu bukan T-ARA...kli ni diorang bercolab ngn labetmate diorang dr Core Content Media (CCM) sape lagi klu bukan duo yg bersuara ngetop gitu di Korea, DAVICHI.....x semua member T-ARA yg terlibat dlm lagu ni...hanya Soyeon (diorang punya main vocal, klu xde die ni xdenye kump T-ara), maknae Jiyeon (yg ni wajib ade walau pon nyanyi 1 line je) dan Hyomin ngn Hwayong sbg rappers...dan 2 org ahli Davichi sape lagi klu bukan Kang Mingkyung ngn Lee Haeri...

Oops, tgh asyik duk citer pasal penyanyi lupa plk nak bagitau tajuk lagu...tajuk die "
WE WERE IN LOVE"..cam best kan tajuk die..ak ni bile ntah nk in love jugak..hahaha...gatai...

ok, berbalik pada lagu ni, 1st time dgr ak dh jatuh cinta...mcm 1st time ak dgr lagu
cry cry... siyes, walao pon ak x paham, sedih dowh dgr lagu ni..di tambah2 ngn sore lemak merdu si soyeon ngn davichi...tergaru jap jantung hatiku...cewahh...

Yg pling ak agak respect of course la ngn Minkyung...1st time tu dia rap...menjadikkk...and ak nk congrate jugak kat si Hwayoung...klu dulu ramai ckp die nk useless member..rap pon ntah ape2..tp dlm lagu ni die improved sgt...best..member2 yg len ak x nk cerita la...cam bese je..

Mlas la ak nk cter pjgn2 pasal lagu ni..korang tanya je la pak cik
Google yg serba pakar...x pon ni ha, ak bagi MV skali ngn subtitle..korang paham2 sndiri la erk...selamat mendengar dan tergaru tangkai jantung cam ak gak eh...hahahaha...

Annyeong~~~
Bbuing Bbuing <3 (yg ni case tgk high kick la ni)..haha..

[MV] T
-Ara with Davichi - We Were In Love [english subs]



Untuk rating lgu ni aku bagi : 4.5/5

ni plk live performance diorang kt Inkigayo bru-bru ni..tp Jiyeon xde



Lyric T-ara and Davichi - We Were In Love

—Hangul & Simple Romanization—

우리 사랑했잖아 제발 울리지마
uri saranghetjana jebal narullijima
오직 내겐 하나뿐야
ojing-negen no hanappunya
눈을 감아도 보여 귀를 막아도 들려
nuneul gamado boyo gwireul magado deullyo
제발 떠나가지마
jebal-lal ttonagajima

어두웠던 삶에 빛이 되어준 사람 너무나 소중한 사람
oduwotdon ne salme bichi dweojun saram nomuna sojunghan saram
하루 지나고 지나도 그리워져 노랠 하는 지금도
haru jinago tto jinado do geuriwojyo i norel haneun jigeumdo

우리 사랑했잖아 제발 울리지마
uri saranghetjana jebal narullijima
오직 내겐 하나뿐야
ojing-negen no hanappunya
눈을 감아도 보여 귀를 막아도 들려
nuneul gamado boyo gwireul magado deullyo
제발 떠나가지마
jebal-lal ttonagajima

돌아올것 같아서 다시 올지 몰라서 오늘도 너를 기다려
doraolgot gataso dasi olji mollaso oneuldo noreul gidaryo
너는 모르지 모르지 아파하는 노랠 하는 지금도
noneun moreuji non moreuji apahaneun nal i norel haneun jigeumdo

우리 사랑했잖아 제발 울리지마
uri saranghetjana jebal narullijima
오직 내겐 하나뿐야
ojing-negen no hanappunya
눈을 감아도 보여 귀를 막아도 들려
nuneul gamado boyo gwireul magado deullyo
제발 떠나가지마
jebal-lal ttonagajima

세상과 둘중에 택하라면 하나
sesanggwa no duljunge tekharamyon hana
전불 빼앗아도 너라면 좋아
ne jonbul ppeasado noramyon nan joa
낮이나 밤이나 사랑에 목마른
najina bamina sarange nan mongmareun ja
이젠 잊자 이런 나의 같잖은 다짐이 다시 나를 울려 들려
norijen itja iron naye gatjaneun dajimi tto dasi nareul ullyo deullyo
너에게 바라는건 오직 너야
noege baraneun-gon ojik noya
없인 아무것도 할수 없는 나야
no obsin amugotdo halsu omneun naya
노랠 들으면 제발 돌아와 돌아와
i norel deureumyon jebal-lo dorawa dorawa

사랑하면 할수록 점점 야위어만
saranghamyon halsurok jomjom yawioman ga
오직 내겐 하나뿐야
ojing-negen no hanappunya
우리 사랑했잖아 제발 울리지마
uri saranghetjana jebal-larullijima
두고 떠나가지마
nal dugo ttonagajima

Yeah uh uh 결국 돌아서 나는 막아서
Yeah uh uh gyolguk non doraso naneun tto magaso
자존심 버리고 미친척 따라서
jajonsim da borigo michinchok nol ttaraso
가슴이 되려 나를 다그치고 말했어
gaseumi dweryo nareul dageuchigo mar-hesso
세상에 하나뿐인 잃지는 말랬어
sesange hanappunin nol ilchineun mallesso
나는 웃는척 그냥 멀쩡한척
naneun tto utneunchok geunyang moljjonghanchok
너에게 부르는 마지막 나의 노래
noege bureuneun majimang-naye i nore

제발 떠나가지마
jebal-lal ttonagajima

—Translation—

We used to love, please don’t make me cry
To me, it’s only you
When I close my eyes, I see you – when I block my ears, I hear you
Please don’t leave me

The person who became a light in my dark life, such a precious person
A day passes and another passes and Iong for you more, even as I sing this song

We used to love, please don’t make me cry
To me, it’s only you
When I close my eyes, I see you – when I block my ears, I hear you
Please don’t leave me

You might come back, because you might return, again today, I wait for you
You don’t know, you don’t know how much I’m hurting, even as I sing this song

We used to love, please don’t make me cry
To me, it’s only you
When I close my eyes, I see you – when I block my ears, I hear you
Please don’t leave me

If I were to chose between you and the world
Even if everything is taken away from me, if it’s you, I’m okay
Day or night, I’m thirsty for love
My unseemly promise to forget you makes me cry again, can you hear me?
The only thing I want from you is you
Without you, I can’t do anything
If you hear this song, please come back, come back

The more I love, the gaunter I get
To me, it’s only you
We use to love, please don’t make me ry
Please don’t leave me

Yeah uh uh, in the end, you turn away and you keep me away
I threw away my pride and like a crazy person, I followed you
But my heart urged me on and told me
Not to lose you, who is the only one in the world
I pretended to smile, pretended to be fine
This is the last song I am singing to you
Please don’t leave me

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...